Chargement des rouleaux

Apprenez à charger de nouveaux rouleaux et à ajouter des recharges

Paramètres du distributeur

Apprenez à ajuster vos paramètres et à reconnaître les voyants

Installation de la batterie

Apprenez à remplacer et à manipuler correctement les batteries

Chargement d’un nouveau rouleau

​Étape 1

Insérez un nouveau rouleau d’essuie-mains de façon à ce que le noyau s’insère dans le support de rouleau et que le papier se déroule par‑dessus le rouleau, devant la barre transversale.

Placez l’extrémité des essuie-mains sous la barre de transfert bleue en laissant un rabat de 1 po, comme illustré.

​Étape 2

Fermez le couvercle. Passez la main pour distribuer une feuille.

Chargement d’un rouleau de rechange

​Étape 1

Tirez la barre de verrouillage du carrousel vers vous et faites pivoter le carrousel vers le bas sur 180° jusqu’à ce que le rouleau partiel s’enclenche au bas. Rembobinez tout excédent de papier sur le rouleau.

REMARQUE : Le rouleau partiel doit être de taille égale ou inférieure à la largeur du support de rouleau (3,75 po) avant d’être pivoté vers le bas.

Étape 2

Insérez un nouveau rouleau d’essuie-mains de façon à ce que le noyau s’insère dans le support de rouleau et que le papier se déroule par‑dessus le rouleau, devant la barre transversale.

Étape 3

Placez l’extrémité de l’essuie-mains sous la barre de transfert bleue en laissant un rabat de 1 po, comme illustré. Le nouveau rouleau commencera automatiquement à distribuer une fois le rouleau partiel épuisé.

REMARQUE : Ne pas appuyer sur le bouton d’alimentation de la feuille, car cela entraînera une double distribution.

Étape 2

Fermez le couvercle. Le distributeur automatique d’essuie-mains enMotion® est maintenant prêt à fonctionner.

Paramètres du distributeur

Réglages des serviettes

Longueur de la feuille

La longueur de la feuille peut être réglée sur un mode court, moyen ou long.

Bouton d’avance‑feuille

Le bouton d’alimentation de la feuille est utilisé pour avancer une feuille lors du chargement.

​Portée du capteur

La portée du capteur ajuste la distance entre la main et le distributeur pour la distribution en mode détection de mouvement.

Délai de temporisation

Le délai de temporisation permet aux essuie‑mains d’être distribués à des intervalles variables après qu’une feuille a été prise du distributeur.

Mode mouvement, Mode mouvement + ÉCONO, et Mode d’alimentation automatique

Ce bouton alterne entre le mode mouvement, le mode mouvement + ÉCONO et le mode auto.

Mode mouvement

Le mode mouvement nécessite que l’utilisateur agite la main pour distribuer une serviette.

Mode d’alimentation automatique

L’approvisionnement automatique fournit automatiquement une serviette après qu’une serviette a été retirée.

Mode mouvement + ÉCONO

Le mode ÉCONO active le mode auto après 3 heures d’inactivité afin d’économiser la pile. Le distributeur revient au mode mouvement lorsqu’un utilisateur prend une serviette.

Voyants du distributeur

Ces voyants indiquent différents états dans lesquels se trouve le distributeur.

Pile faible

Le voyant rouge clignote lentement lorsque la pile est faible. Il clignote rapidement lorsque la pile est très faible.

​Bourrage de papier

Le clignotement des trois voyants indique un bourrage de papier.

Réglages verrouillés

Les réglages du distributeur sont verrouillés lorsque le voyant bleu de verrouillage est allumé. Pour verrouiller et déverrouiller, appuyez et maintenez enfoncé le bouton de longueur de feuille pendant 3 secondes. Les réglages peuvent être modifiés lorsque le distributeur est déverrouillé.

Le voyant bleu s’allume aussi lorsqu’une serviette est distribuée.

Installation des piles

Étape 1

Utilisez la clé pour ouvrir le couvercle avant et retirez le rouleau ou les rouleaux de serviettes au besoin.

Étape 2

Ouvrez le couvercle des piles et retirez les piles épuisées. Insérez quatre nouvelles piles alcalines de format D.

Étape 3

Refermez le couvercle des piles, rechargez le ou les rouleaux de serviettes et fermez le couvercle.

Entretien et élimination des piles

​1.

Garder dans l’emballage d’origine jusqu’à ce qu’il soit prêt à être utilisé.

2.

Retirez la pile de l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une longue période.

3.

Ne démontez jamais la pile. Les produits chimiques qu’elle contient peuvent être dangereux s’ils sont ingérés ou s’ils entrent en contact avec la peau.

​4.

Évitez toute mauvaise utilisation mécanique ou électrique.

5.

​Garder hors de la portée des enfants.

6.

La pile n’est pas conçue pour être rechargée.

7.

Évitez les températures extrêmes.

8.

Ne pas incinérer, car la pile pourrait exploser à des températures excessives.

9.

Do not dispose of large amounts of batteries as it creates a safety risk.

10.

Éliminez les piles accumulées conformément aux règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables.

11.

Ne mélangez pas des piles neuves et des piles usées, ni des piles non rechargeables et rechargeables.

12.

Les piles rechargeables ne sont pas recommandées.

EN

FR

ES