​Installation au mur

Installez votre distributeur directement dans un mur

​Installation avec support

Installez votre distributeur directement dans un mur

​Installation du bouton-poussoir

Comment remplacer la serrure à clé par un bouton-poussoir

​Montage mural de votre distributeur

​Étape 1

Positionnez l'appareil au mur de sorte que le dessus soit de niveau.

REMARQUE : La distance recommandée entre le bas du distributeur et le plancher est de 42 po à 44 po. Conforme à l'ADA lorsqu'il est installé correctement. La conformité à l'ADA pour l'installation relève de la responsabilité de l'installateur.

​Étape 2

Utilisez la clé pour ouvrir le couvercle avant et marquez l'emplacement des vis aux endroits indiqués par des cercles.

​Étape 3

Fixez l'appareil au mur avec quatre (4) vis avec ancrage appropriées au type de mur aux emplacements marqués précédemment.

Fermez le distributeur. L'installation est terminée.

​Installation avec support de montage

​Étape 1

Positionnez l'appareil au mur de sorte que le dessus soit de niveau. Utilisez la clé pour ouvrir le couvercle avant et marquez l'emplacement des trous de vis aux endroits surlignés en bleu.

REMARQUE : La distance recommandée entre le bas du distributeur et le plancher est de 42 po à 44 po. Conforme à l'ADA lorsqu'il est installé correctement. La conformité à l'ADA pour l'installation relève de la responsabilité de l'installateur.

​Étape 1

Assemblez deux (2) supports de montage (#54019 vendus séparément) en reliant les côtés comme illustré.

Pour des accessoires ou des composants de rechange, veuillez composer le : 1-866-HELLOGP (1-866-435-5647).

​Étape 3

Assurez-vous que les flèches du support pointent vers le haut et que le dessus est de niveau. Retirez la pellicule de l'adhésif au dos et, avec une pression ferme, collez le support de montage assemblé au mur en alignant les fentes en trou de serrure avec les zones ombragées marquées précédemment.

Utilisez quatre (4) vis avec ancrage appropriées au type de mur dans les fentes en trou de serrure indiquées pour fixer le support.

​Étape 4

Insérez le distributeur sur les supports. Verrouillez-le en place en tirant doucement vers le bas. Écoutez le déclic indiquant que le boîtier est bien fixé.

Fermez le couvercle. L'installation est terminée.

Installation du bouton-poussoir

Serrure à bouton-poussoir

Option de serrure qui s'ouvre en appuyant. Aucune clé requise pour ouvrir le distributeur.

Serrure à clé

Option de serrure qui nécessite la clé pour ouvrir le distributeur

Étape 1

Repérez la serrure sur le dessus du couvercle du distributeur

Étape 2

Appuyez sur les deux côtés de la plaque-poussoir et retirez-la en la faisant glisser.

Étape 3

Retirez la serrure à clé en la poussant doucement hors du trou de la clé sur le couvercle.

Étape 4

Ajoutez la serrure à bouton-poussoir en l'encliquetant dans le trou de la clé sur le couvercle.

EN

FR

ES